Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ci sono altre opzioni
Перевод на русский
есть другие варианты
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Questo piano non mi convince molto.
B: Capisco, ma ci sono altre opzioni?
Перевод примера
A: Этот план мне не очень нравится.
B: Понимаю, но есть другие варианты?
Когда говорят ci sono altre opzioni
Краткая фраза для прояснения ситуации, когда текущий вариант не устраивает и вы ищете альтернативу. Звучит деловито и прямо, показывая готовность рассматривать другие пути решения вопроса.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| c'è un'altra possibilità | есть и другая возможность |
| hai due opzioni | у тебя два варианта |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ada pilihan lain | |
| Французский | il y a une autre option | |
| Корейский | 다른 선택지가 있어 | daleun seontaegjiga iss-eo |
| Тайский | มี ทางเลือก อื่น ไหม | mi thangnueak uen mai |
| Вьетнамский | có hai lựa chọn | |
| Португальский | há outras opções | |
| Турецкий | başka seçenekler de var | |
| Арабский | هناك خيارات اخري | hnạk kẖyạrạt ạkẖry |