Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
da parte di chi
Перевод на русский
от кого
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ho ricevuto un pacco oggi.
B: da parte di chi?
Перевод примера
A: Я сегодня получил посылку.
B: от кого?
Когда говорят da parte di chi
Означает вопрос о происхождении действия или источника информации. Так спрашивают, когда нужно уточнить, от кого поступило сообщение, предложение или какое-то влияние в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| di chi si tratta | о ком идет речь |
| e con chi | а с кем |
| di chi parli | о ком ты говоришь |
| di chi è | Чей это? |
| per chi è | для кого это |
| chi c'è dietro | кто за этим стоит |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿De parte de quién? | |
| Французский | de la part de qui | |
| Тайский | จะ ใคร ล่ะ | cha khain la |
| Вьетнамский | bởi ai chứ | |
| Греческий | εκ μέρους των | ek mérous tōn |