Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
è davvero impressionante
Перевод на русский
это действительно впечатляет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: È davvero impressionante?
B: Sì, mi ha lasciato senza parole.
Перевод примера
A: Это действительно впечатляет?
B: Да, это лишило меня дара речи.
Когда говорят è davvero impressionante
Уместно использовать эту фразу, чтобы выразить искреннее удивление или восхищение чем-то необычным. Она звучит естественно в разговоре, когда нужно подчеркнуть силу впечатления от увиденного или услышанного.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| questo è incredibile | это невероятно |
| è davvero fantastico | Это действительно фантастика |
| è una meraviglia | это чудесно |
| è una cosa fantastica | это потрясающая вещь |
| è stato incredibile | Это было невероятно. |
| ma è fantastico | но это фантастика |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est impressionnant | |
| Турецкий | gerçekten çok etkileyici | |
| Китайский | 真是令人印象深刻 | zhēn shì lìng rén yìn xiàng shēn kè |
| Испанский | Es muy impresionante. | |
| Немецкий | Das ist beeindruckend. | |
| Корейский | 정말 놀라운 일입니다 | jeongmal nollaun il-ibnida |
| Английский | That's very impressive | |
| Португальский | é realmente impressionante | |
| Иврит | זה מאוד מרשים | zh mʼwd mrşym |
| Вьетнамский | thật sự rất ấn tượng | |
| Тайский | มัน น่าทึ่ง จริงๆ | man natueng chning |
| Индонезийский | itu cukup mengesankan | |
| Арабский | هذا مبهر جدا | hdẖạ mbhr jdạ |
| Греческий | αυτό είναι εκπληκτικό | autó eínai ekplēktikó |