Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
è mia nipote
Перевод на русский
Это моя племянница
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Chi è quella ragazza?
B: È mia nipote.
Перевод примера
A: Кто та девушка?
B: Это моя племянница.
Когда говорят è mia nipote
Употребляют эту фразу, чтобы просто и естественно представить родственницу в разговоре. Она звучит как обычное бытовое сообщение, помогающее быстро обозначить связь между людьми без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è mio nipote | это мой племянник |
| è mia cugina | это моя кузина |
| è la mia bambina | это моя девочка |
| è mia zia | это моя тётя |
| è un parente | это родственник |
| è sua sorella | это его сестра |
| è mia sorella | это моя сестра |
| la mia piccola | моя малышка |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 她是我的侄女 | tā shì wǒ de zhí nǚ |
| Испанский | Es mi sobrina. | |
| Турецкий | o benim yeğenim | |
| Корейский | 역시 내 동생이야 | yeogsi nae dongsaeng-iya |
| Вьетнамский | nó là cháu tôi | |
| Португальский | é a minha sobrinha | |
| Французский | c'est ma nièce | |
| Тайский | หลานสาว ของ ฉัน | lantao khong chan |
| Греческий | η ανιψιά μου | ē anipsiá mou |