Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
è molto giovane
Перевод на русский
он очень молод
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: È molto giovane?
B: Sì, ha solo vent'anni.
Перевод примера
A: Она очень молодая?
B: Да, ей всего двадцать лет.
Когда говорят è molto giovane
Используется, чтобы подчеркнуть юный возраст человека или его неопытность в определённом деле. Фраза звучит как простое наблюдение и часто применяется в разговорах о внешности, характере или потенциале молодого собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è troppo giovane | он слишком молод |
| è solo un bambino | Это всего лишь ребенок |
| è solo una bambina | она всего лишь девочка |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es muy joven. | |
| Турецкий | o çok genç | |
| Немецкий | Sie ist jung. | |
| Греческий | είσαι πολύ νέος | eísai polý néos |
| Английский | You're so young | |
| Китайский | 太年轻了 | tài nián qīng le |
| Португальский | é muito jovem | |
| Индонезийский | dia sangat muda | |
| Французский | il est si jeune | |
| Вьетнамский | cô còn trẻ |