Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Es muy joven

Перевод на русский

Он очень молод.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: ¿Quién es el nuevo director?

B: No lo conozco, pero es muy joven.

Перевод примера

A: Кто новый директор?

B: Я его не знаю, но он очень молодой.

Когда говорят Es muy joven

Эта формула помогает быстро описать возраст собеседника или третьего лица, акцентируя внимание на его юности. Уместна в повседневном разговоре, когда нужно отметить, что человек ещё не достиг зрелости или выглядит моложе своих лет.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Era muy joven.Я был очень молод.
Eres muy joven.Вы очень молоды.
Es sólo un niño.Это всего лишь ребенок.
Es un niño.Он ребенок.
Es un chico.Он мальчик.
¡Es un niño!Это же ребенок!

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийè molto giovane
Турецкийo çok genç
НемецкийEr ist jung.
Вьетнамскийcậu ta mới tuổi
Корейский아직 어려서 그래요ajig eolyeoseo geulaeyo
Греческийείσαι πολύ νέοςeísai polý néos
АнглийскийYou're so young
Китайский太年轻了tài nián qīng le
Индонезийскийdia sangat muda
Португальскийé muito jovem
Французскийil est si jeune