Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
è più grande di me
Перевод на русский
он старше меня
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Chi è quel ragazzo?
B: È mio fratello, è più grande di me.
Перевод примера
A: Кто тот парень?
B: Это мой брат, он старше меня.
Когда говорят è più grande di me
Одно из распространённых выражений для сравнения возраста, которое звучит естественно в бытовом общении. Его удобно использовать, когда нужно мягко указать на разницу в годах между собеседниками без лишней официальности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è più forte di me | это сильнее меня |
| è più grande | она старше |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est plus fort que moi | |
| Индонезийский | dia besar sekali | |
| Греческий | είναι μεγαλύτερη από | eínai megalýterē apó |
| Португальский | é mais forte do que eu | |
| Корейский | 키가 더 클 줄 알았는데 | kiga deo keul jul al-assneunde |
| Арабский | انه اكبر مني | ạnh ạkbr mny |