Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
είναι μεγαλύτερη από
Перевод на русский
она больше, чем
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Η αδερφή σου είναι μεγαλύτερη από εσένα;
B: Ναι, είναι δύο χρόνια μεγαλύτερη.
Перевод примера
A: Твоя сестра старше тебя?
B: Да, она на два года старше.
Когда говорят είναι μεγαλύτερη από
Часто встречается в сравнениях, когда нужно четко обозначить превосходство одного объекта над другим по размеру, возрасту или значимости. Эта конструкция помогает строить логичные и понятные фразы в бытовых диалогах и описаниях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| μεγαλύτερο από το | megalýtero apó to | больше, чем |
| είναι πολύ πιο | eínai polý pio | гораздо более |
| είναι πέρα από | eínai péra apó | это за пределами |
| κάτι περισσότερο από | káti perissótero apó | что-то большее, чем |
| είναι μια μεγάλη | eínai mia megálē | это большая |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Вьетнамский | lớn hơn nhiều |
| Турецкий | daha büyük bir şey |
| Итальянский | è più grande |
| Французский | c'est bien plus que ça |
| Испанский | Es más que eso. |
| Английский | It's more than that |