Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
hai infranto le regole
Перевод на русский
ты нарушил правила
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Perché sei arrabbiato con me?
B: Perché hai infranto le regole e questo mi ha causato molti problemi.
Перевод примера
A: Почему ты на меня злишься?
B: Потому что ты нарушил правила, и это доставило мне много проблем.
Когда говорят hai infranto le regole
Этим выражают прямое обвинение в нарушении установленных норм или договорённостей, часто звучит в момент конфликта или строгого разговора. Фраза подчёркивает ответственность собеседника за его действия и последствия.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è contro le regole | это против правил |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | quebraste as regras | |
| Корейский | 넌 규칙을 어겼어 | neon gyuchig-eul eogyeoss-eo |
| Китайский | 你违反了规定 | nǐ wéi fǎn le guī dìng |
| Немецкий | Sie haben das Gesetz gebrochen. | |
| Индонезийский | kau melanggar hukum | |
| Иврит | אתה מפר את | ʼţh mpr ʼţ |
| Турецкий | bu kurallara aykırı |