Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
io sono forte
Перевод на русский
я сильный
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Come fai a sollevare quel peso?
B: Non preoccuparti, io sono forte!
Перевод примера
A: Как ты поднимаешь такой вес?
B: Не волнуйся, я сильный!
Когда говорят io sono forte
Нередко встречается как простое и прямое утверждение о своей силе или уверенности в себе. Так говорят, чтобы подчеркнуть внутреннюю стойкость или физическую мощь в ответ на вызов или сомнение собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è molto forte | звук очень громкий |
| sono più forte di te | я сильнее тебя |
| è davvero forte | это действительно круто |
| devi essere forte | ты должен быть сильным |
| è una donna forte | она сильная женщина |
| è più forte di me | это сильнее меня |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich bin stark. | |
| Арабский | انا قوي جدا | ạnạ qwy jdạ |
| Индонезийский | aku sangat kuat | |
| Испанский | Yo soy más fuerte. | |
| Турецкий | güçlü olmak istiyorum | |
| Португальский | eu sou forte | |
| Французский | je suis fort |