Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
lei lo sa
Перевод на русский
Он это знает.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pensi che lei lo sa già?
B: Sì, gliel'ho detto prima.
Перевод примера
A: Думаешь, она уже знает?
B: Да, я сказал ей раньше.
Когда говорят lei lo sa
Уместно использовать эту реплику, чтобы констатировать факт осведомлённости собеседника о какой-то ситуации или детали. Она звучит спокойно и уверенно, подчёркивая, что информация уже известна и не требует дополнительных объяснений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tu la conosci | ты знаешь |
| io la conosco | я знаю это |
| lei la conosce | ты её знаешь |
| sì la conosco | да, я её знаю |
| e lo sai | и ты это знаешь |
| lo sai bene | ты хорошо знаешь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | ξέρεις ότι η | xéreis óti ē |
| Немецкий | Sie weiß es. | |
| Французский | elle le sait | |
| Вьетнамский | mẹ biết rồi | |
| Испанский | Ya la conoces. | |
| Китайский | 她知道了 | tā zhī dào le |
| Английский | I know you know | |
| Арабский | وهي تعرف ذلك | why tʿrf dẖlk |
| Корейский | 는 것을 알고 있다 | neun geos-eul algo issda |
| Иврит | יודעת על מה היא | ywdʻţ ʻl mh hyʼ |
| Португальский | e ela sabe disso | |
| Тайский | เธอ ก็ รู้ดี นี่ | thoe k็ ruti ni |
| Индонезийский | aku tahu bu | |
| Турецкий | o da biliyor |