Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
mi vado a cambiare
Перевод на русский
Я пойду переоденусь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sei pronto per uscire?
B: Aspetta un attimo, mi vado a cambiare.
Перевод примера
A: Ты готов выходить?
B: Подожди минутку, пойду переоденусь.
Когда говорят mi vado a cambiare
Нередко встречается в бытовых ситуациях, когда нужно кратко сообщить о намерении уйти в другую комнату для смены одежды. Эта реплика звучит естественно и помогает избежать неловких пауз, если вы хотите временно покинуть компанию или собрание.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mi devo cambiare | Я должен переодеться. |
| io sono cambiato | я изменился |
| mi sto trasferendo | я переезжаю |
| io me ne vado | Я ухожу |
| me ne sto andando | я ухожу |
| ora me ne vado | я ухожу |
| sto per partire | я скоро уезжаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je vais changer | |
| Испанский | Voy a cambiarme. | |
| Китайский | 我要改变 | wǒ yào gǎi biàn |
| Португальский | estou a mudar | |
| Индонезийский | aku akan berubah | |
| Тайский | ฉัน จะ เปลี่ยน | chan cha penin |
| Немецкий | Ich ziehe mich um. | |
| Иврит | אני הולך להחליף | ʼny hwlk lhẖlyp |
| Вьетнамский | tôi sẽ thay đồ | |
| Греческий | πρέπει να αλλάξω | prépei na alláxō |