Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
obiettivo in vista
Перевод на русский
цель в поле зрения
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Come procede la missione?
B: Bene, abbiamo l'obiettivo in vista.
Перевод примера
A: Как продвигается миссия?
B: Хорошо, цель в поле зрения.
Когда говорят obiettivo in vista
Краткая фраза для момента, когда цель наконец видна и достижима. Передаёт воодушевление и уверенность перед финальным рывком, уместна в работе, спорте или личных планах. Отличный способ подбодрить себя и других, когда финиш близок.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| è il nostro obiettivo | это наша цель |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เป้าหมาย คือ อะไร | paomai khue anai |
| Греческий | ο στόχος είναι | o stóchos eínai |
| Китайский | 目标呢 | mù biāo ne |
| Испанский | Objetivo a la vista. | |
| Арабский | ركز علي الهدف | rkz ʿly ạlhdf |
| Немецкий | Blick nach vorn. | |
| Вьетнамский | tiếp cận mục tiêu |