Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

เป้าหมาย คือ อะไร

Перевод на русский

В чём заключается цель?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: paomai khue anai

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: เป้าหมาย คือ อะไร

B: เป้าหมายคือเพิ่มยอดขายให้ได้สองเท่า

Перевод примера

A: Какая цель?

B: Цель — удвоить продажи

Когда говорят เป้าหมาย คือ อะไร

По смыслу это прямой вопрос о сути дела, миссии или конечном результате. Задают, когда нужно прояснить приоритеты, понять истинную причину действий или сверить фокус внимания. Звучит серьёзно и по делу, без лишних предисловий.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
นั่น คือ เป้าหมายnan khue paomaiВот в чём заключается цель.
เพื่อ อะไร กันphuea anai kanВ чем смысл всего этого?
เห็น เป้าหมาย แล้วen paomai laeoЦель вижу.
เพื่อ อะไร ล่ะphuea anai laВ чем смысл этого?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийqual é o objectivo
Китайский目标呢mù biāo ne
Испанский¿Cuál es el objetivo?
Греческийο στόχος είναιo stóchos eínai
НемецкийZu welchem Zweck?
Вьетнамскийmục tiêu là gì
Итальянскийqual è l'obiettivo
Арабскийما هو الهدفmạ hw ạlhdf
Французскийquel est le but
Корейский목적을 달성하기 위해mogjeog-eul dalseonghagi wihae