Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ركز علي الهدف
Перевод на русский
Сосредоточься на цели
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: أنت مشتت اليوم.
B: أعرف، يجب أن أركز علي الهدف.
Перевод примера
A: Ты сегодня рассеянный.
B: Знаю, мне нужно сосредоточиться на цели.
Когда говорят ركز علي الهدف
По смыслу это побуждение к концентрации, которое помогает направить все усилия на достижение конкретной задачи или результата. Фраза звучит как мотивирующее напоминание, уместное в ситуациях, требующих внимания и решимости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ركز علي ذلك | rkz ʿly dẖlk | Сосредоточься на этом |
| اريدك ان تركز | ạrydk ạn trkz | Я хочу, чтобы ты сосредоточился |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 집중 좀 해 | jibjung jom hae |
| Немецкий | Konzentrieren Sie sich. | |
| Индонезийский | cobalah untuk fokus | |
| Итальянский | concentrati su quello | |
| Английский | You have to focus | |
| Китайский | 目标呢 | mù biāo ne |
| Тайский | เป้าหมาย คือ อะไร | paomai khue anai |
| Вьетнамский | tập trung vào mục tiêu | |
| Турецкий | sadece hedefine odaklan |