Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
stiamo per atterrare
Перевод на русский
мы вот-вот приземлимся
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Guarda fuori dal finestrino!
B: Sì, stiamo per atterrare finalmente.
Перевод примера
A: Посмотри в окно!
B: Да, мы наконец-то приземляемся.
Когда говорят stiamo per atterrare
Служит для того, чтобы предупредить пассажиров о скором завершении полета и необходимости подготовиться к выходу. Это стандартное объявление, которое звучит спокойно и информативно, когда самолет начинает снижаться.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| sarà uno spasso | будет весело |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kita akan mendarat | |
| Китайский | 我们要着陆了 | wǒ men yào zhe lù le |
| Португальский | estamos a aterrar | |
| Вьетнамский | chuẩn bị cất cánh | |
| Арабский | نحن علي وفاق | nḥn ʿly wfạq |
| Иврит | להטיס את המטוס | lhtys ʼţ hmtws |
| Французский | on va atterrir |