Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们要着陆了
Перевод на русский
Мы приземляемся
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 飞机开始下降了，我们要着陆了。
B: 太好了，终于快到了。
Перевод примера
A: Самолёт начал снижаться, мы садимся.
B: Отлично, наконец-то скоро прилетим.
Когда говорят 我们要着陆了
Одно из стандартных объявлений, которое слышат пассажиры перед посадкой самолёта. Эта фраза помогает понять контекст путешествия и готовиться к завершению полёта, звучит спокойно и информативно в любой ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我们要起飞了 | wǒ men yào qǐ fēi le | Мы взлетаем. |
| 我们要上船了 | wǒ men yào shàng chuán le | Мы садимся на лодку. |
| 我们要降落了 | wǒ men yào jiàng luò le | Мы приземляемся. |
| 着陆了 | zhe lù le | Мы приземлились. |
| 要起飞了 | yào qǐ fēi le | Он вот-вот взлетит. |
| 我们走啰 请上船吧 | wǒ men zǒu luō qǐng shàng chuán ba | Пойдем, садитесь в лодку |
| 我们要出发了 | wǒ men yào chū fā le | Нам пора |
| 要飞了 | yào fēi le | Скоро взлетим |
| 船要开了 | chuán yào kāi le | Корабль уходит. |
| 要出发了 | yào chū fā le | Пора отправляться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kita akan mendarat | |
| Итальянский | stiamo per atterrare | |
| Арабский | نحن علي وفاق | nḥn ʿly wfạq |
| Португальский | estamos a aterrar | |
| Греческий | όταν φτάσουμε εκεί | ótan phtásoume ekeí |
| Вьетнамский | chuẩn bị cất cánh | |
| Корейский | 우리는 거길 향할까 | ulineun geogil hyanghalkka |
| Тайский | เรา จะ กลับ แล้ว | rao cha knap laeo |
| Иврит | אנחנו צריכים להגיע | ʼnẖnw ẕrykym lhgyʻ |
| Французский | on va atterrir |