Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
아무 것도 없어요
Перевод на русский
Ничего
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 냉장고에 먹을 거 있어요?
B: 아니요, 아무 것도 없어요.
Перевод примера
A: В холодильнике есть что-нибудь поесть?
B: Нет, там ничего нет.
Когда говорят 아무 것도 없어요
Нередко встречается в разговорах, когда нужно лаконично выразить отсутствие чего-либо или полную пустоту. Фраза звучит нейтрально и подходит для ответов на вопросы о наличии предметов, идей или эмоций в текущий момент.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 아무 것도 아니에요 | amu geosdo anieyo | Это ничего. |
| 아무 것도 아니야 | amu geosdo aniya | Это ничего не значит |
| 여기엔 아무것도 없어 | yeogien amugeosdo eobs-eo | Здесь ничего нет |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | tidak ada apapun | |
| Вьетнамский | không có gì hết | |
| Немецкий | Es gibt nichts. | |
| Испанский | Nada, en realidad. | |
| Английский | There's nothing there | |
| Арабский | هناك لا شيء | hnạk lạ sẖyʾ |
| Греческий | δεν υπάρχει τίποτε | den ypárchei típote |
| Иврит | שום דבר אינו | şwm dbr ʼynw |
| Турецкий | hiçbir şeyleri yok | |
| Китайский | 没有 什么都没有 | méi yǒu shén me dōu méi yǒu |
| Португальский | não existe nada | |
| Французский | et rien | |
| Итальянский | ma non c'è niente |