Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
갈 수 있어요
Перевод на русский
Я могу пойти.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 내일 파티에 올 거예요?
B: 네, 시간 되면 갈 수 있어요.
Перевод примера
A: Ты придёшь на вечеринку завтра?
B: Да, если будет время, смогу прийти.
Когда говорят 갈 수 있어요
Употребляют эту фразу, чтобы вежливо сообщить о возможности совершить действие или отправиться куда-либо. Она звучит мягко и естественно в повседневном общении, когда нужно обозначить готовность или способность что-то сделать.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我可以去 | wǒ kě yǐ qù |
| Французский | je peux y aller | |
| Греческий | μπορώ να πάω | mporṓ na páō |
| Арабский | يمكنني ان اذهب | ymknny ạn ạdẖhb |
| Португальский | eu posso ir | |
| Иврит | אני יכול ללכת | ʼny ykwl llkţ |
| Английский | I can go | |
| Немецкий | Wir können gehen. | |
| Вьетнамский | em có thể đi | |
| Итальянский | posso andarci io | |
| Тайский | ผม ไป ได้ | phom pai dai |
| Индонезийский | aku boleh pergi |