Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
그 애를 사랑해
Перевод на русский
Я люблю этого парня
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 왜 맨날 그 애 얘기만 해?
B: 그 애를 사랑해, 어쩔 수 없잖아.
Перевод примера
A: Почему ты всё время только о нём/ней и говоришь?
B: Я люблю его/её, ничего не поделаешь.
Когда говорят 그 애를 사랑해
Сжатая формулировка прямо выражает глубокую привязанность к конкретному человеку. Эта фраза звучит естественно в личном разговоре и помогает быстро передать искренние чувства без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 난 그녀를 사랑해 | nan geunyeoleul salanghae | Я люблю её |
| 나는 그녀를 사랑한다 | naneun geunyeoleul salanghanda | Я люблю ее |
| 내가 사랑하는 사람 | naega salanghaneun salam | Человек, которого я люблю |
| 그녀는 날 사랑해 | geunyeoneun nal salanghae | Она любит меня |
| 정말 많이 사랑해 | jeongmal manh-i salanghae | Я тебя очень люблю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je l'aime | |
| Итальянский | io la amo | |
| Португальский | eu a amo | |
| Испанский | Yo la amo. | |
| Немецкий | Ich liebe sie. | |
| Вьетнамский | ta yêu nàng | |
| Английский | I love her | |
| Турецкий | çünkü onu seviyorum | |
| Индонезийский | aku sayang dia | |
| Тайский | ฉัน รัก เธอ เหลือเกิน | chan rak thoe enuekoen |
| Иврит | באמת אוהב אותה | bʼmţ ʼwhb ʼwţh |
| Греческий | ότι την αγαπώ | óti tēn agapṓ |
| Арабский | انا مغرم بها | ạnạ mgẖrm bhạ |