Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
학교 갈 시간이야
Перевод на русский
Пора в школу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 왜 이렇게 서둘러?
B: 학교 갈 시간이야.
A: 알겠어, 빨리 준비할게.
Перевод примера
A: Почему так торопишься?
B: Пора в школу.
A: Понял, быстро соберусь.
Когда говорят 학교 갈 시간이야
Одно из самых частых выражений для напоминания о начале дня или необходимости отправиться на учёбу. Оно звучит как мягкое, но настойчивое напоминание, которое часто используют родители или друзья.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ไป โรงเรียน ได้ แล้ว | pai rongnian dai laeo |
| Немецкий | Ich muss zur Schule. | |
| Турецкий | okula gitmem gerek | |
| Греческий | να πάω στο σχολείο | na páō sto scholeío |
| Английский | Go to school | |
| Итальянский | è ora di andare a scuola | |
| Вьетнамский | đến giờ đi học rồi | |
| Арабский | حان وقت المدرسة | ḥạn wqt ạlmdrsẗ |