Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
잠은 잘 잤어
Перевод на русский
Я хорошо выспался
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 어제 밤은 어땠어?
B: 잠은 잘 잤어, 너는?
Перевод примера
A: Как прошла вчерашняя ночь?
B: Спалось хорошо, а ты?
Когда говорят 잠은 잘 잤어
Служит для того, чтобы поделиться состоянием после сна, подтверждая, что вы чувствуете себя отдохнувшим и полным сил. Эта реплика часто используется в утренних разговорах как естественный ответ на вопрос о самочувствии.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 잠은 잘 자요 | jam-eun jal jayo | Спи спокойно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | tens dormido bem | |
| Китайский | 睡了一个好觉啊 | shuì le yī gè hǎo jué a |
| Испанский | Que duerma bien. | |
| Немецкий | Schlafen Sie gut. | |
| Иврит | אני יכול לישון | ʼny ykwl lyşwn |
| Арабский | لقد نمت جيدا | lqd nmt jydạ |
| Французский | j'ai bien dormi | |
| Итальянский | ho dormito bene | |
| Индонезийский | tidurmu nyenyak semalam |