Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
정말 기분 좋네요
Перевод на русский
Мне действительно очень хорошо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 오늘 날씨가 정말 좋죠?
B: 네, 정말 기분 좋네요.
Перевод примера
A: Сегодня действительно хорошая погода, правда?
B: Да, настроение просто прекрасное.
Когда говорят 정말 기분 좋네요
Значит, что вы испытываете глубокое внутреннее удовлетворение и радость. Так выражают искреннее удовольствие от момента, когда настроение становится по-настоящему светлым и позитивным.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | รู้สึก ดี จริงๆ | rutuek di chning |
| Испанский | Se siente tan bien. | |
| Немецкий | Ich find's toll. | |
| Португальский | é muito agradável | |
| Английский | It feels great | |
| Вьетнамский | thật dễ chịu | |
| Французский | c'est tellement agréable | |
| Итальянский | è così piacevole | |
| Арабский | انه شعور جميل | ạnh sẖʿwr jmyl |
| Индонезийский | ya sangat senang | |
| Китайский | 真是幸福 | zhēn shì xìng fú |
| Турецкий | çok iyi hissettiriyor | |
| Иврит | זו הרגשה טובה | zw hrgşh twbh |