커피 잘 마셨어요

Перевод на русский

Кофе был вкусный

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: keopi jal masyeoss-eoyo

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 점심 맛있게 먹었어요?

B: 네, 그리고 후식으로 커피 잘 마셨어요.

Перевод примера

A: Вкусно пообедали?

B: Да, а на десерт ещё и кофе попил.

Когда говорят 커피 잘 마셨어요

Употребляют эту фразу, чтобы вежливо поинтересоваться, понравился ли собеседнику кофе. Она звучит естественно в неформальной беседе и помогает поддержать разговор о вкусовых впечатлениях после совместной трапезы.

Фраза	Транскрипция	Перевод
커피 좀 마셔	keopi jom masyeo	Выпей кофе
커피 한 잔	keopi han jan	Чашка кофе
커피 좀 드릴까요	keopi jom deulilkkayo	Хочешь кофе?
커피 더 드릴까요	keopi deo deulilkkayo	Еще кофе?
커피 사 왔어	keopi sa wass-eo	Я принес кофе
술 잘 마셨어요	sul jal masyeoss-eoyo	Я хорошо выпил

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Иврит	את הקפה שלי	ʼţ hqph şly
Китайский	咖啡好了	kā fēi hǎo le
Греческий	τον καφέ μου	ton kaphé mou
Вьетнамский	cà phê chứ
Английский	Here's your coffee

Пример использования фразы

Когда говорят 커피 잘 마셨어요

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках