Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
내가 사랑하는 사람들
Перевод на русский
Люди, которых я люблю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 이 사진 속에는 누가 있어?
B: 내가 사랑하는 사람들이야.
Перевод примера
A: Кто на этой фотографии?
B: Люди, которых я люблю.
Когда говорят 내가 사랑하는 사람들
Употребляют эту фразу, чтобы тепло и искренне обозначить круг близких людей, вызывая чувство принадлежности и эмоциональной связи. Она звучит естественно в разговорах о семье или друзьях, помогая выразить глубокую привязанность без излишней пафосности.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 내가 사랑하는 사람 | naega salanghaneun salam | Человек, которого я люблю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | คน ที่ ผม รัก | khon thi phom rak |
| Греческий | αυτούς που αγαπάς | autoús pou agapás |
| Индонезийский | orang yang kucintai | |
| Иврит | יש אנשים שאוהבים | yş ʼnşym şʼwhbym |
| Немецкий | Wen liebst du? |