Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
난 싸울 거야
Перевод на русский
Я буду бороться
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 포기할 거야?
B: 아니, 난 싸울 거야.
Перевод примера
A: Ты сдашься?
B: Нет, я буду бороться.
Когда говорят 난 싸울 거야
Одно из прямых заявлений о намерении бороться с трудностями или противостоять несправедливости. Фраза звучит эмоционально и решительно, подчёркивая готовность человека отстаивать свою позицию до конца.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku akan bertarung | |
| Вьетнамский | tôi sẽ chiến đấu | |
| Тайский | ฉัน จะ สู้ | chan cha su |
| Китайский | 和我们一起战斗吧 | hé wǒ men yī qǐ zhàn dòu ba |
| Португальский | eu vou lutar | |
| Турецкий | ben de savaşacağım | |
| Испанский | Yo pelearé con él. |