Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
넌 정말 천재야
Перевод на русский
Ты настоящий гений
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 이 문제 어떻게 풀었어?
B: 금방 풀었어.
A: 와, 넌 정말 천재야.
Перевод примера
A: Как ты решил эту задачу?
B: Быстро решил.
A: Вау, ты настоящий гений.
Когда говорят 넌 정말 천재야
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно выразить искреннее восхищение умом или талантом собеседника. Фраза звучит как горячая похвала, подчеркивающая исключительные способности человека в конкретной задаче.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 넌 재능이 있어 | neon jaeneung-i iss-eo | У тебя есть талант. |
| 넌 정말 똑똑해 | neon jeongmal ttogttoghae | Ты действительно умный |
| 넌 정말 대단해 | neon jeongmal daedanhae | Ты просто молодец |
| 당신 정말 멋져요 | dangsin jeongmal meosjyeoyo | Ты действительно классный |
| 넌 정말 최고야 | neon jeongmal choegoya | Ты просто лучший |
| 넌 똑똑한 사람이야 | neon ttogttoghan salam-iya | Ты умный человек |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau memang jenius | |
| Немецкий | Du bist ein Genie. | |
| Итальянский | sei un genio | |
| Английский | You're a genius | |
| Испанский | ¡Eres un genio! | |
| Арабский | انت عبقري يا | ạnt ʿbqry yạ |
| Вьетнамский | cậu đúng là thiên tài | |
| Французский | vous êtes un génie | |
| Китайский | 你是一个天才 | nǐ shì yī gè tiān cái |
| Португальский | você é um génio | |
| Турецкий | siz bir dahisiniz | |
| Тайский | คุณ นี่ อัจฉริยะ จริงๆ | khun ni attnia chning |