Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
산책 좀 할까
Перевод на русский
Пойдем прогуляемся?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 날씨도 좋은데 산책 좀 할까?
B: 좋아, 나가자.
Перевод примера
A: Погода хорошая, может, немного прогуляемся?
B: Давай, пойдём.
Когда говорят 산책 좀 할까
Нередко встречается в разговорах как мягкое и дружелюбное предложение совместной прогулки на свежем воздухе. Эта фраза звучит непринужденно и отлично подходит для того, чтобы разрядить обстановку или просто приятно провести время вместе с близким человеком.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | πάω μια βόλτα | páō mia bólta |
| Испанский | Vamos a dar un paseo. | |
| Португальский | vou dar um passeio | |
| Китайский | 我们去散步吧 | wǒ men qù sàn bù ba |
| Английский | I'm going for a walk | |
| Немецкий | Ich gehe spazieren. | |
| Турецкий | biraz yürümek istiyorum | |
| Иврит | אנחנו יוצאים לטיול | ʼnẖnw ywẕʼym ltywl |
| Вьетнамский | đi dạo thôi | |
| Итальянский | vado a fare una passeggiata | |
| Тайский | ฉัน จะ ไป เดินเล่น | chan cha pai doennen |
| Арабский | ساذهب في نزهة | sạdẖhb fy nzhẗ |
| Французский | allons nous promener | |
| Индонезийский | aku ingin berjalan-jalan |