Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

πάνω από εκατομμύρια

Перевод на русский

более миллиона

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: pánō apó ekatommýria

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Πόσα χρήματα ζητούν για αυτό το έργο;

B: Πιστεύω ότι κοστίζει πάνω από εκατομμύρια ευρώ.

Перевод примера

A: Сколько денег они просят за этот проект?

B: Думаю, он стоит больше миллиона евро.

Когда говорят πάνω από εκατομμύρια

Значит, что количество превышает миллион, и эта фраза отлично подходит для описания огромных масштабов или впечатляющей статистики. Её часто используют в новостях и разговорах, чтобы подчеркнуть значительный объём чего-либо, создавая эффект масштабности.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
οι πιο πολλοίoi pio polloíбольшинство
πολλοί άνθρωποι πουpolloí ánthrōpoi pouмного людей, которые

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийdes millions
Корейский수백만 명의 사람들subaegman myeong-ui salamdeul
Китайский有成千上万的人yǒu chéng qiān shàng wàn de rén
НемецкийDavon gibt es Millionen.
Ивритמיליון בני אדםmylywn bny ʼdm
ИспанскийCientos de miles.
Индонезийскийlebih dari juta
Вьетнамскийhàng triệu người
Арабскийاكثر من مليونạktẖr mn mlywn
Португальскийmilhões de pessoas
Итальянскийmilioni di persone
Турецкийmilyonlardan söz ediyoruz burada
АнглийскийHundreds of millions