Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
술 안 마셨어
Перевод на русский
Я не пил
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 어제 모임에서 많이 마셨어?
B: 아니, 나 술 안 마셨어.
Перевод примера
A: Вчера на встрече много выпил?
B: Нет, я не пил.
Когда говорят 술 안 마셨어
Часто встречается в бытовых диалогах, когда нужно кратко сообщить, что вы не употребляли алкоголь. Эта нейтральная реплика удобна для ответов на вопросы друзей или официальных лиц, помогая избежать недопонимания в неформальной обстановке.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我没喝酒 | wǒ méi hē jiǔ |
| Португальский | não bebi nada | |
| Немецкий | Ich bin nicht betrunken. | |
| Иврит | אני לא שותה | ʼny lʼ şwţh |
| Английский | I don't drink | |
| Греческий | δεν έχω πάρει | den échō párei |
| Итальянский | non ho bevuto | |
| Французский | je n'ai pas bu | |
| Арабский | لم اكن اشرب | lm ạkn ạsẖrb |