Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aprendeste alguma coisa
Перевод на русский
ты чему-нибудь научился
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Como foi o curso?
B: Foi ótimo, aprendeste alguma coisa novo.
Перевод примера
A: Как прошёл курс?
B: Было отлично, ты узнал кое-что новое.
Когда говорят aprendeste alguma coisa
Выражает прямой вопрос о приобретённом опыте: узнал ли человек что-то новое, освоил ли навык. Звучит по-доброму, с искренним интересом к результату. Полезно после курсов, поездки или любого события, где можно было чему-то научиться.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| descobriste alguma coisa | ты что-нибудь обнаружил? |
| aprendi uma coisa | я кое-что поняла |
| o que descobriste | что ты обнаружил |
| descobriu alguma coisa | ты что-нибудь обнаружил |
| sabes alguma coisa | ты что-нибудь знаешь |
| sabe alguma coisa | знает что-нибудь |
| encontraste alguma coisa | ты что-нибудь нашел? |
| conseguiste alguma coisa | ты чего-нибудь добился |
| aprendi a lição | я усвоил урок |
| tens muito que aprender | тебе еще многому нужно научиться |
| está a aprender | ты учишься |
| onde aprendeste isso | где ты этому научился |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | apa yang kau pelajari | |
| Немецкий | Das habe ich von dir gelernt. | |
| Итальянский | hai imparato qualcosa | |
| Французский | tu as appris quelque chose | |
| Корейский | 뭐 배운 거 있어 | mwo baeun geo iss-eo |
| Турецкий | peki ne öğrendin | |
| Китайский | 你学到了什么 | nǐ xué dào le shén me |