bem-vindo a casa

Пример использования фразы

Пример

Depois de uma longa viagem, foi ótimo ouvir bem-vindo a casa ao entrar na porta.

Перевод примера

После долгой поездки было здорово услышать «добро пожаловать домой», войдя в дверь.

Когда говорят bem-vindo a casa

Встречается реже, чем стандартное приветствие, но звучит особенно тепло и душевно. Идеально подходит для создания уютной атмосферы, когда вы хотите подчеркнуть, что гость находится в безопасном и родном месте.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Португальский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках