Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
é um médico
Перевод на русский
это врач
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ele é um médico?
B: Sim, ele trabalha no hospital.
Перевод примера
A: Он врач?
B: Да, он работает в больнице.
Когда говорят é um médico
Передаёт смысл простого утверждения о профессии человека, часто используется в бытовых диалогах для представления или уточнения роли собеседника. Эта короткая конструкция помогает быстро обозначить статус врача в разговоре без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| há aqui algum médico | здесь есть врач? |
| ele precisa de um médico | ему нужен врач |
| precisa de um médico | нужен врач |
| o médico chegou | врач пришел |
| ela é médica | она врач |
| muito bem doutor | отлично, доктор |
| precisamos de um médico | нам нужен врач |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è un medico | |
| Турецкий | o bir doktor | |
| Китайский | 他是医生 | tā shì yī shēng |
| Немецкий | Er ist Arzt. | |
| Вьетнамский | anh ấy là bác sĩ | |
| Индонезийский | dia seorang dokter | |
| Тайский | เขา เป็น หมอ | khao pen mo |
| Греческий | είναι ο γιατρός | eínai o giatrós |
| Корейский | 의사는 어디 있어 | uisaneun eodi iss-eo |
| Французский | c'est un médecin | |
| Испанский | El es médico. | |
| Арабский | هذا هو الطبيب | hdẖạ hw ạlṭbyb |