Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
há aqui algum médico
Перевод на русский
здесь есть врач?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Não me sinto bem.
B: Deixe-me ver se há aqui algum médico.
Перевод примера
A: Мне нехорошо.
B: Дай посмотреть, есть ли здесь какой-нибудь врач.
Когда говорят há aqui algum médico
Часто встречается в ситуациях, когда срочно нужно найти медицинскую помощь в незнакомом месте. Эта фраза позволяет быстро и четко спросить о наличии врача рядом, что особенно важно в экстренных случаях или при плохом самочувствии.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| precisa de um médico | нужен врач |
| é um médico | это врач |
| precisas de um médico | тебе нужен врач |
| precisamos de um médico | нам нужен врач |
| preciso de um médico | Мне нужен врач. |
| o médico chegou | врач пришел |
| ele precisa de um médico | ему нужен врач |
| bom dia doutor | доброе утро, доктор |
| vou buscar um médico | я пойду за врачом |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ada dokter di sini | |
| Французский | le docteur est là | |
| Китайский | 这里有医生吗 | zhè lǐ yǒu yī shēng ma |
| Арабский | هل يوجد طبيب هنا | hl ywjd ṭbyb hnạ |
| Турецкий | burada doktor var mı | |
| Итальянский | c'è un dottore qui | |
| Вьетнамский | này bác sĩ | |
| Греческий | και ο γιατρός | kai o giatrós |
| Тайский | หมอ นี่ ไง | mo ni ngai |