Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ela não fugiu
Перевод на русский
она не сбежала
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ela ficou e enfrentou a situação?
B: Sim, ela não fugiu.
Перевод примера
A: Она осталась и столкнулась с ситуацией?
B: Да, она не сбежала.
Когда говорят ela não fugiu
Одно из выражений, которое помогает чётко опровергнуть предположение о побеге или уходе человека. Часто звучит в разговорах, где важно подтвердить, что девушка осталась на месте и не покинула опасную или важную зону.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ela não me deixou | она не разрешила |
| ele não fugiu | он не сбежал |
| ele não saiu | он не вышел |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | היא לא עזבה | hyʼ lʼ ʻzbh |
| Индонезийский | dia tidak kabur | |
| Немецкий | Sie nahm nicht ab. |