Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
que tipo de trabalho
Перевод на русский
какая работа
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Que tipo de trabalho você faz?
B: Sou engenheiro de software.
Перевод примера
A: Какую работу вы делаете?
B: Я инженер-программист.
Когда говорят que tipo de trabalho
Короткий ответ на вопрос о роде занятий или характере работы. Уместно при знакомстве, на собеседовании или в быту, когда нужно уточнить профессию или сферу деятельности собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| é um trabalho | это работа |
| como vai o trabalho | Как дела на работе? |
| para quem trabalha | для тех, кто работает |
| o meu trabalho | моя работа |
| faz parte do trabalho | это часть работы |
| é o meu trabalho | это моя работа |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | che tipo di lavoro | |
| Турецкий | ne tür bir iş | |
| Греческий | τι είδους δουλειά | ti eídous douleiá |
| Испанский | ¿Qué clase de trabajo? | |
| Французский | quel genre de travail | |
| Английский | What kind of work? | |
| Арабский | ما نوع العمل | mạ nwʿ ạlʿml |
| Иврит | סוג של עבודה | swg şl ʻbwdh |
| Вьетнамский | công việc gì | |
| Индонезийский | pekerjaan apa itu |