Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
che tipo di lavoro
Перевод на русский
какая у тебя работа
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Che tipo di lavoro fai?
B: Faccio l'insegnante.
Перевод примера
A: Какую работу ты делаешь?
B: Я работаю учителем.
Когда говорят che tipo di lavoro
Означает прямой вопрос о роде занятий собеседника, который часто задают при знакомстве или в начале разговора. Это универсальный способ узнать профессию человека и поддержать беседу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| che lavoro fai | какая у тебя работа |
| si tratta di lavoro | речь идёт о работе |
| come va il lavoro | Как дела на работе |
| per chi lavori | для кого ты работаешь |
| che lavoro fa | чем он занимается |
| il mio lavoro | моя работа |
| fa parte del lavoro | это часть работы |
| è per lavoro | это по работе |
| è il mio lavoro | это моя работа |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | que tipo de trabalho | |
| Турецкий | ne tür bir iş | |
| Греческий | τι είδους δουλειά | ti eídous douleiá |
| Испанский | ¿Qué clase de trabajo? | |
| Французский | quel genre de travail | |
| Арабский | ما نوع العمل | mạ nwʿ ạlʿml |
| Английский | What kind of work? | |
| Вьетнамский | công việc gì | |
| Иврит | סוג של עבודה | swg şl ʻbwdh |
| Индонезийский | pekerjaan apa itu | |
| Тайский | งาน อะไร ล่ะ | ngan anai la |