Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
En tu apartamento
Перевод на русский
В твоей квартире.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Dónde nos vemos para la cena?
B: En tu apartamento.
Перевод примера
A: Где встретимся на ужин?
B: У тебя в квартире.
Когда говорят En tu apartamento
Используется, чтобы указать на конкретное место жительства собеседника, часто в контексте приглашения, обсуждения планов или уточнения деталей встречи. Эта простая конструкция помогает естественно вписываться в разговор о быте, перемещениях или совместном времяпрепровождении в чужом доме.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Esta es tu casa. | Это твой дом. |
| ¿A tu casa? | К тебе домой? |
| ¿Dónde está tu habitación? | Где твоя комната? |
| Es tu casa. | Это твой дом. |
| Estás en tu casa. | Ты у себя дома. |
| En mi casa. | В моем доме. |
| Ve a tu habitación. | Иди в свою комнату. |
| ¿En la casa? | В доме? |
| En mi habitación. | В моей комнате. |
| En la casa. | В доме. |
| ¿Esta es tu casa? | Это ваш дом? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | no teu apartamento | |
| Тайский | นี่ ห้อง คุณ เหรอ | ni ong khun eno |
| Немецкий | Das ist dein Zimmer. | |
| Индонезийский | kau punya kamar | |
| Корейский | 네 아파트에서 말이야 | ne apateueseo mal-iya |
| Итальянский | nel tuo appartamento | |
| Китайский | 这是你的公寓 | zhè shì nǐ de gōng yù |
| Греческий | στο διαμέρισμά σου | sto diamérismá sou |
| Иврит | את הדירה שלך | ʼţ hdyrh şlk |