Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Hice un juramento
Перевод на русский
Я дал клятву.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Por qué no me cuentas tu secreto?
B: No puedo, Hice un juramento.
Перевод примера
A: Почему ты не расскажешь мне свой секрет?
B: Не могу. Я дал клятву.
Когда говорят Hice un juramento
Сжатая формулировка, выражающая серьёзное обещание или торжественное обязательство перед кем-то. Фраза подчёркивает важность момента и глубину намерений, часто используется в драматичных или значимых ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Hice una promesa. | Я дал обещание. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | j'ai prêté serment | |
| Китайский | 我发过誓 | wǒ fā guò shì |
| Греческий | έδωσα μια υπόσχεση | édōsa mia ypóschesē |
| Индонезийский | aku sudah bersumpah | |
| Корейский | 나는 약속을 했다 | naneun yagsog-eul haessda |
| Немецкий | Ich habe es versprochen. |