Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Investigué un poco
Перевод на русский
Я немного порылся в интернете.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Cómo sabías tanto sobre el tema?
B: Investigué un poco antes de la reunión.
Перевод примера
A: Откуда ты так много знал об этом?
B: Я немного изучил вопрос перед встречей.
Когда говорят Investigué un poco
Значит, вы хотите сказать, что провели небольшое исследование или поиск информации в сети. Такая формулировка отлично подходит для объяснения своих действий, когда нужно подчеркнуть, что вы уже немного разобрались в вопросе.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我做了些调查 | wǒ zuò le xiē diào chá |
| Турецкий | biraz araştırma yaptım | |
| Корейский | 조사를 좀 해봤는데 | josaleul jom haebwassneunde |
| Немецкий | Ich habe nachgesehen. | |
| Английский | I was curious | |
| Арабский | قمت ببعض البحث | qmt bbʿḍ ạlbḥtẖ |