Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
No hice nada malo
Перевод на русский
Я не сделал ничего плохого.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Por qué te escondiste?
B: No hice nada malo.
A: Entonces no tienes de qué preocuparte.
Перевод примера
A: Почему ты спрятался?
B: Я ничего плохого не сделал.
A: Тогда тебе не о чем беспокоиться.
Когда говорят No hice nada malo
Служит для того, чтобы отстоять свою невиновность и успокоить собеседника, который может подозревать вас в проступке. Фраза звучит как естественное оправдание в бытовых спорах или при объяснении своих действий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| No hizo nada malo. | Она не сделала ничего плохого. |
| No hiciste nada malo. | Ты ничего плохого не сделал. |
| No hemos hecho nada malo. | Мы не сделали ничего плохого. |
| No me arrepiento de nada. | Я ни о чём не жалею. |
| No has hecho nada malo. | Вы не сделали ничего плохого. |
| No me arrepiento. | Я не жалею. |
| No fue mi culpa. | Это не моя вина. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | não fiz nada de mal | |
| Немецкий | Ich habe nichts falsch gemacht. | |
| Турецкий | ben yanlış bir şey yapmadım | |
| Английский | I didn't do anything wrong | |
| Греческий | δεν έκανα τίποτα κακό | den ékana típota kakó |
| Вьетнамский | tôi không làm gì sai cả | |
| Французский | j'ai rien fait de mal | |
| Тайский | ฉัน ไม่ ได้ ทํา อะไร ผิด | chan mai dai tha anai phit |
| Арабский | لم افعل شيئا خاطئا | lm ạfʿl sẖyỷạ kẖạṭỷạ |
| Итальянский | non ho fatto nulla di sbagliato | |
| Индонезийский | aku tidak melakukan sesuatu yang salah | |
| Корейский | 전 잘못한 게 없어요 | jeon jalmoshan ge eobs-eoyo |
| Китайский | 我没有做错任何事 | wǒ méi yǒu zuò cuò rèn hé shì |