Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

No hizo nada malo

Перевод на русский

Она не сделала ничего плохого.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: ¿Por qué lo castigaron?

B: No sé, No hizo nada malo.

Перевод примера

A: Почему его наказали?

B: Не знаю, он ничего плохого не сделал.

Когда говорят No hizo nada malo

Употребляют, чтобы защитить кого-то от обвинений, подчеркнув отсутствие вины. Фраза звучит как спокойное утверждение, которое помогает снять напряжение и показать, что действия были безобидными.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
No hice nada malo.Я не сделал ничего плохого.
Nunca lastimó a nadie.Он никогда никому не вредил.
No hiciste nada malo.Ты ничего плохого не сделал.
No he hecho nada malo.Я не сделал ничего плохого.
No fue su culpa.Это не его вина.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийele não fez nada de mal
Французскийil n'a rien fait de mal
Индонезийскийdia tidak melakukan kesalahan
Арабскийلم ارتكب اي خطاlm ạrtkb ạy kẖṭạ
НемецкийEr hat nicht gelitten.
Вьетнамскийtôi không làm gì sai cả
Греческийδεν έκανα τίποτα κακόden ékana típota kakó
Ивритלא עשה שום דבר רעlʼ ʻşh şwm dbr rʻ
Турецкийo yanlış bir şey yapmadı
АнглийскийAnd he didn't do anything wrong
Итальянскийnon ha fatto niente di sbagliato
Китайский他并没有做什么坏事tā bìng méi yǒu zuò shén me huài shì