Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
No trabaja hoy
Перевод на русский
Сегодня не работает.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Dónde está María?
B: No trabaja hoy.
Перевод примера
A: Где Мария?
B: Она сегодня не работает.
Когда говорят No trabaja hoy
Встречается реже в разговорной речи, но полезна для точного информирования о временном отсутствии человека или закрытии учреждения. Простая конструкция позволяет быстро сообщить, что сегодня конкретный сотрудник или организация не функционируют.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Él no está aquí. | Его здесь нет. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er arbeitet heute nicht. | |
| Турецкий | bugün işe gelmedi | |
| Португальский | não está a trabalhar | |
| Корейский | 오늘 일 안 해 | oneul il an hae |
| Китайский | 他今天不在上班 | tā jīn tiān bù zài shàng bān |