Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Por qué se detuvo
Перевод на русский
Почему он остановился?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Por qué se detuvo?
B: Creo que vio algo en la carretera.
Перевод примера
A: Почему он остановился?
B: Думаю, он что-то увидел на дороге.
Когда говорят ¿Por qué se detuvo
Используется, чтобы спросить о причине внезапной остановки движения или действия. Простой вопрос помогает уточнить ситуацию, когда кто-то резко прекратил то, что делал.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Por qué te detienes? | Почему ты остановилась? |
| ¿Por qué lo hizo? | Почему он так поступил? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Why did you stop? | |
| Индонезийский | kenapa dia berhenti | |
| Немецкий | Warum hat er aufgehört? | |
| Вьетнамский | sao anh dừng lại | |
| Тайский | หยุด ทําไม ล่ะ | yut thamai la |
| Португальский | por que parou | |
| Китайский | 你为什么停下来了 | nǐ wèi shén me tíng xià lái le |