Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Qué crees que es esto
Перевод на русский
Как ты думаешь, что это?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mira esto que encontré en el cajón.
B: ¿Qué crees que es esto?
A: Parece un reloj antiguo.
Перевод примера
A: Посмотри, что я нашел в ящике.
B: Как думаешь, что это?
A: Похоже на старинные часы.
Когда говорят ¿Qué crees que es esto
Лаконичное обращение, которое задаёт вопрос о сути предмета или ситуации, требуя от собеседника предположения. Часто используется в неформальной беседе, чтобы вовлечь другого в обсуждение или проверить его догадки.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Entonces, ¿qué es esto? | Тогда что это? |
| ¿Qué es esto? | Что это? |
| Oye, ¿qué es esto? | Эй, что это такое? |
| ¿Y esto qué es? | А это что такое? |
| ¿Qué crees que es? | Как ты думаешь, что это? |
| ¿Qué hay de esto? | Как насчет этого? |
| ¿Sabes lo que es esto? | Знаешь, что это? |
| ¿De qué se trata esto? | Что все это значит? |
| ¿Qué pasa con esto? | Что с этим? |
| Oye, ¿qué es eso? | Эй, что это? |
| ¿Estás viendo esto? | Ты это видишь? |
| ¿De qué va esto? | О чем это? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Und das hier? | |
| Вьетнамский | anh nghĩ đây là gì | |
| Английский | What do you think this is? | |
| Индонезийский | menurutmu ini apa | |
| Китайский | 你以为这是什么 | nǐ yǐ wèi zhè shì shén me |
| Португальский | o que achas que isto é | |
| Тайский | คุณ คิด ว่า นี่ คือ อะไร | khun khit wa ni khue anai |
| Корейский | 이게 뭐라고 생각해 | ige mwolago saeng-gaghae |