Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Qué piensas de él
Перевод на русский
Что ты о нем думаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Qué piensas de él?
B: Es una buena persona, muy confiable.
Перевод примера
A: Что ты о нём думаешь?
B: Он хороший человек, очень надёжный.
Когда говорят ¿Qué piensas de él
Используют эту реплику, чтобы узнать чье-то личное мнение или оценку о третьем лице в разговоре. Она помогает начать обсуждение характера или поступков человека, когда нужно понять отношение собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Qué hay de él? | А что с ним? |
| ¿Qué sabes de él? | Что ты о нем знаешь? |
| ¿Cómo es él? | Какой он? |
| Háblame de él. | Расскажи мне о нем. |
| ¿Y cómo está? | А как он? |
| ¿Has oído hablar de él? | Ты слышал о нем? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | What do you think of him? | |
| Немецкий | Wie findest du ihn? | |
| Португальский | o que achas dele | |
| Итальянский | cosa ne pensi di lui | |
| Французский | que penses-tu de lui | |
| Китайский | 你觉得他怎么样 | nǐ jué dé tā zěn me yàng |
| Индонезийский | apa pendapatmu tentang dia | |
| Иврит | מה אתה חושב שהוא | mh ʼţh ẖwşb şhwʼ |
| Греческий | τι λες για τον | ti les gia ton |