Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Qué sabes de él
Перевод на русский
Что ты о нем знаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Qué sabes de él?
B: No mucho, solo que trabaja en la misma empresa.
Перевод примера
A: Что ты о нём знаешь?
B: Не много, только то, что он работает в той же компании.
Когда говорят ¿Qué sabes de él
Встречается реже в нейтральных разговорах, но часто звучит, когда нужно узнать скрытые детали о третьем лице. Эта фраза удобна для ситуаций, когда собеседник может обладать важной информацией, которую вы пока не знаете.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Háblame de él. | Расскажи мне о нем. |
| ¿Qué piensas de él? | Что ты о нем думаешь? |
| ¿Qué hay de él? | А что с ним? |
| ¿Cómo es él? | Какой он? |
| ¿Qué sabes de ella? | Что ты о ней знаешь? |
| ¿Has oído hablar de él? | Ты слышал о нем? |
| ¿Y cómo está? | А как он? |
| ¿Sabe su nombre? | Он знает свое имя? |
| ¿No lo conoces? | Ты его не знаешь? |
| ¿Quién es él? | Кто он? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | What do you know about him? | |
| Арабский | ماذا تعرف عنه | mạdẖạ tʿrf ʿnh |
| Итальянский | cosa sai di lui | |
| Немецкий | Wie findest du ihn? | |
| Греческий | τι ξέρεις για τον | ti xéreis gia ton |
| Французский | que savez-vous de lui | |
| Индонезийский | apa yang kau tahu tentang dia | |
| Португальский | o que sabes sobre ele | |
| Корейский | 그에 대해 무엇을 알고 있습니까 | geue daehae mueos-eul algo issseubnikka |
| Тайский | คุณ รู้ อะไร เกี่ยวกับ เขา บ้าง | khun ru anai kiaokap khao bang |