Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Salió en las noticias
Перевод на русский
Это показали в новостях.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Viste lo que pasó con el alcalde?
B: Sí, Salió en las noticias.
A: Qué locura, ¿verdad?
Перевод примера
A: Видел, что случилось с мэром?
B: Да, это было в новостях.
A: Какая же это дикость, правда?
Когда говорят Salió en las noticias
Подходит для рассказа о событии, которое стало достоянием общественности и было показано по телевидению или в интернете. Эта фраза помогает сообщить, что новость уже широко обсуждается и известна многим людям.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Noticias de última hora. | Срочные новости. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | está nas notícias | |
| Греческий | στις ειδήσεις ότι | stis eidḗseis óti |
| Арабский | لقد انتشر الخبر | lqd ạntsẖr ạlkẖbr |
| Вьетнамский | tôi vừa nghe tin | |
| Немецкий | Es gibt Neuigkeiten. | |
| Индонезийский | ada di berita |