Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Te ha gustado
Перевод на русский
Вам понравилось?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Te ha gustado?
B: Sí, mucho, la verdad es que estaba riquísimo.
Перевод примера
A: Тебе понравилось?
B: Да, очень, правда, это было очень вкусно.
Когда говорят ¿Te ha gustado
Служит для того, чтобы вежливо узнать мнение собеседника о только что произошедшем событии, фильме или мероприятии. Обычно говорят после совместного действия, чтобы получить обратную связь и понять, было ли всё хорошо или стоит что-то изменить.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Qué te pareció? | Как тебе? |
| Me ha gustado. | Мне понравилось. |
| A mí me gustó. | Мне понравилось. |
| Espero que te guste. | Надеюсь, вам понравится. |
| ¿Te gusta eso? | Вам это нравится? |
| ¿No te gusta? | Вам не нравится? |
| Me gustó mucho. | Мне очень понравилось. |
| Me alegra que te guste. | Я рада, что вам нравится. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Hat es dir gefallen? | |
| Арабский | هل احببت ذلك | hl ạḥbbt dẖlk |
| Английский | Did you like it? | |
| Итальянский | ti è piaciuto | |
| Греческий | μου άρεσε το | mou árese to |
| Турецкий | bunu sevdin mi | |
| Вьетнамский | bạn có thích nó không | |
| Индонезийский | apakah kau menikmatinya |