Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
¿Tienes su número
Перевод на русский
У вас есть их номер?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Tienes su número?
B: Sí, te lo mando por mensaje.
Перевод примера
A: У тебя есть его номер?
B: Да, я тебе его отправлю сообщением.
Когда говорят ¿Tienes su número
Лаконичное обращение помогает быстро узнать, есть ли у собеседника контактный номер нужного человека. Такая реплика часто звучит в ситуациях, когда необходимо срочно связаться с кем-то или передать информацию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ¿Cuál es su número? | Какой у него номер? |
| ¿Sabe su nombre? | Он знает свое имя? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 你有他的电话号码吗 | nǐ yǒu tā de diàn huà hào mǎ ma |
| Турецкий | numarasını aldın mı | |
| Иврит | את המספר שלו | ʼţ hmspr şlw |
| Индонезийский | berapa nomor teleponnya | |
| Английский | Do you know his name? | |
| Арабский | هل لديك رقمه | hl ldyk rqmh |